msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-statistics\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-14 11:20+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 20:08+0330\n"
"Last-Translator: Mostafa Soufi <mst404@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e\n"
"X-Poedit-Language: English\n"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/actions.php:11
msgid "Please Enter value!"
msgstr "Va rugam introduceti o valoare!"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/report_problem.php:19
msgid "Error! Please Enter all field"
msgstr "Eroare! Va rugam completati toate campurile"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:453
msgid "Configuration"
msgstr "Configurare"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:458
msgid "Enable Statistics"
msgstr "Activeaza statistici"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:462
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:480
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:466
msgid "Statistics are enabled."
msgstr "Statisicile sunt activate"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:468
msgid "Statistics are disabled!"
msgstr "Statisicile sunt dezactivate"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:473
msgid "General configuration"
msgstr "Configurare generala"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:476
msgid "Show decimals number"
msgstr "Arata decimalele"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:482
msgid "Show number stats with decimal. For examle: 3,500"
msgstr "Arata statistici cu decimale. De exemplu: 3.500"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:486
msgid "Online user check time"
msgstr "Verifica ora utilizatorilor online"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:488
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:529
msgid "Each"
msgstr "Fiecare"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:490
msgid "Compute min"
msgstr "Minut de calculat"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:492
msgid "Time for the check accurate online user in the site. Default: 5 Minutes"
msgstr "Timpul pentru a verifica utilizatorii online de pe site. Prestabilit: 5 minute"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:496
msgid "Increase value of the total hits"
msgstr "Mareste valoarea vizitelor totale"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:499
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:509
msgid "Done"
msgstr "Gata"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:502
msgid "Your total visit sum with this value"
msgstr "Suma vizitelor totale cu aceasta valoare"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:506
msgid "Reduction value of the total hits"
msgstr "Reducerea valorii a vizitelor totale"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:512
msgid "Your total visit minus with this value"
msgstr "Vizitele totale minus aceasta valoare"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:516
msgid "Number item for show Statistics"
msgstr "Item pentru aratarea statisticilor"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:519
msgid "Default 5"
msgstr "Prestabilit 5"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:521
msgid "Number for submit item in Database and show that"
msgstr "Numarul pentru submiterea item-ului in baza de date si arata ca"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:524
msgid "Live Statistics configuration"
msgstr "Configurarea statisticilor live"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:527
msgid "Database check time"
msgstr "Verifica ora bazei de date"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:531
msgid "Minute updates"
msgstr "Update-uri la minut"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:534
msgid "Recommended"
msgstr "Recomandat"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:535
msgid "Due to pressure on the server, Be set up on time. Default 1 min."
msgstr "Datorita incarcarii pe server, setati timpul. Prestabilit 1 min."

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:539
msgid "Pagerank configuration"
msgstr "Configurare pagerank"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:542
msgid "Your url for Google pagerank check"
msgstr "URL-ul dvs. pentru verificare pagerank-ului"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:547
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:557
msgid "If this input is empty, The website url uses"
msgstr "Daca spatiul este gol, URL-ul site-ului foloseste"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:552
msgid "Your url for Alexa pagerank check"
msgstr "URL-ul dvs. pentru verificare Alexa rank"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:563
msgid "About plugin"
msgstr "Despre plugin"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:564
msgid "Plugin Version"
msgstr "Versiune plugin"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:564
msgid "Free!"
msgstr "Gratuit!"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:565
msgid "Get Premium version"
msgstr "Ia versiunea premium"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:571
msgid "This plugin created by"
msgstr "Pluginul a fost create de"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:571
msgid "from"
msgstr "de la"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:571
msgid "group"
msgstr "grup"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:572
msgid "for translate language files. please send files for"
msgstr "pentru traducere, va rugam trimiteti fisierele pentru"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:574
msgid "Show Functions"
msgstr "Arata functii"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:575
msgid "Report Problem"
msgstr "Raporteaza problema"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:586
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:677
msgid "User Online"
msgstr "Useri online"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:587
msgid "Today Visit"
msgstr "Vizite azi"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:588
msgid "Yesterday visit"
msgstr "Vizite ieri"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:589
msgid "Week Visit"
msgstr "Vizite pe saptamana"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:590
msgid "Month Visit"
msgstr "Vizite pe luna"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:591
msgid "Years Visit"
msgstr "Vizite pe an"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:592
msgid "Total Visit"
msgstr "Vizite pe an"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:593
msgid "Search Engine reffered"
msgstr "Vizite din motoarele de cautare"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:594
msgid "User Online Live"
msgstr "Useri online"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:595
msgid "Total Visit Live"
msgstr "Vizite live totale"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:596
msgid "Total Posts"
msgstr "Postari totale"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:597
msgid "Total Pages"
msgstr "Pagini totale"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:598
msgid "Total Comments"
msgstr "Comentarii totale"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:599
msgid "Total Spams"
msgstr "Spam total"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:600
msgid "Total Users"
msgstr "Useri totali"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:601
msgid "Last Post Date"
msgstr "Data ultimei postari"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:602
msgid "Average Posts"
msgstr "Postari in medie"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:603
msgid "Average Comments"
msgstr "Comentarii in medie"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:604
msgid "Average Users"
msgstr "Useri in medie"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:605
msgid "Total Feedburner Subscribe"
msgstr "Abonati totali din Feedburner"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:606
msgid "Google Pagerank"
msgstr "Pagerank Google"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:607
msgid "Alexa Pagerank"
msgstr "Rank Alexa"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:608
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:618
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:612
msgid "Your Name"
msgstr "Numele tau"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:614
msgid "Description Problem"
msgstr "Descrierea problemei"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:617
msgid "Send Problem"
msgstr "Trimite problema"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:628
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:641
msgid "Stats weblog"
msgstr "Blog statistici"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:763
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:768
msgid "Type date for last update"
msgstr "Introduceti data pentru ultimul update"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:770
msgid "English"
msgstr "Engleza"

#: F:\Program
#: Files\Apserv\AppServ\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:773
msgid "Persian"
msgstr "Persana"